Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 頬を抓る | 1 | 6.06 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 夏季休暇 | 1 | 5.25 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 雪豹 | 1 | 4.78 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| グール | 1 | 4.52 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| トウが立つ | 1 | 7.59 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 寄進 | 1 | 5.08 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 削蹄 | 1 | 7.59 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 雪掻き | 1 | 5.74 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| シリウス | 1 | 3.55 |
| 恒星 | 1 | 4.83 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
Showing 2801 - 2900 of 9,190 words