Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 信奉者 | 1 | 4.77 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| ダレる | 1 | 6.66 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 花売り | 1 | 5.78 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 掃除人 | 1 | 6.40 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| 声帯模写 | 1 | 6.36 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| こーいう | 1 | 5.78 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
Showing 2801 - 2900 of 9,190 words