Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馥郁 | 1 | 5.78 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| チック | 1 | 4.94 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 交換日記 | 1 | 5.13 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| メレンゲ | 1 | 5.04 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| パラメーター | 1 | 4.86 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 通俗的 | 1 | 6.61 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
Showing 201 - 300 of 9,190 words