Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 摩擦係数 | 1 | 5.81 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 交換日記 | 1 | 5.13 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 逢魔時 | 1 | 6.28 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| プル | 1 | 5.89 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| グローバルスタンダード | 1 | 6.64 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 新紀元 | 1 | 6.64 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
Showing 2901 - 3000 of 9,190 words