Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 唇を尖らす | 1 | 6.17 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| リース | 1 | 3.68 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 研修生 | 1 | 5.49 |
| 売れ残り | 1 | 5.16 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 煉獄 | 1 | 4.45 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 胡荽 | 1 | 6.85 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
Showing 3001 - 3100 of 9,190 words