Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 行き帰り | 1 | 5.34 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| ナビゲーター | 1 | 5.67 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| 癒し系 | 1 | 5.09 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 熊肉 | 1 | 5.29 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 単眼 | 1 | 4.63 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 運試し | 1 | 5.68 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
Showing 3201 - 3300 of 9,190 words