Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 剣歯虎 | 1 | 5.62 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 直系血族 | 1 | 6.45 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| プリプリ | 1 | 5.03 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| セントラル | 1 | 4.41 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| り | 1 | 3.59 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
Showing 3501 - 3600 of 9,190 words