Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 万両 | 1 | 5.99 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 両性 | 1 | 6.09 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 執り成し | 1 | 5.77 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 段平 | 1 | 5.68 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 裸眼 | 1 | 5.12 |
| 民画 | 1 | 5.51 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 成人指定 | 1 | 6.07 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| メイン | 1 | 3.56 |
Showing 3501 - 3600 of 9,190 words