Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| こーいう | 1 | 5.78 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 貧村 | 1 | 6.36 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 互助会 | 1 | 5.32 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 腰を屈める | 1 | 6.04 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| セントラル | 1 | 4.41 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 雪掻き | 1 | 5.74 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| からから | 1 | 4.63 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 袷 | 1 | 6.19 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 逸早く | 1 | 5.29 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 両生 | 1 | 6.39 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
Showing 3601 - 3700 of 9,190 words