Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 頭身 | 1 | 5.09 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 守り手 | 1 | 5.02 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| ノーヒント | 1 | 5.76 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 歩脚 | 1 | 5.93 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 宸襟 | 1 | 6.04 |
| 摩擦係数 | 1 | 5.81 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 快哉を叫ぶ | 1 | 5.88 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 手直し | 1 | 4.86 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
Showing 3701 - 3800 of 9,190 words