Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| ガマガエル | 1 | 5.23 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 遠吠え | 1 | 4.44 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 長打 | 1 | 5.80 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 唇を尖らす | 1 | 6.17 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| リース | 1 | 3.68 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 御令息 | 1 | 6.13 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 自己診断 | 1 | 5.85 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 両性 | 1 | 6.09 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
Showing 3701 - 3800 of 9,190 words