Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 国費留学生 | 1 | 7.29 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 外交ルート | 1 | 6.07 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 首っ丈 | 1 | 6.48 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| からには | 1 | 3.85 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 日よけ | 1 | 5.59 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
Showing 3801 - 3900 of 9,190 words