Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カイロ | 1 | 5.41 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 飲屋 | 1 | 6.94 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 単眼 | 1 | 4.63 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 暮れなずむ | 1 | 5.79 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 釣り針 | 1 | 4.85 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 平仄 | 1 | 6.48 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 言わ猿 | 1 | 5.09 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
Showing 3801 - 3900 of 9,190 words