Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 英雄譚 | 1 | 4.53 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| アラビア | 1 | 5.69 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 法術 | 1 | 4.36 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ごく潰し | 1 | 6.20 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| でない | 1 | 3.36 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| アーティファクト | 1 | 4.26 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 二核 | 1 | 5.79 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 齧り付き | 1 | 5.77 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 折り目正しい | 1 | 5.77 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 押しなべて | 1 | 5.65 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
Showing 3901 - 4000 of 9,190 words