Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名目的 | 1 | 5.99 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ガリレオ | 1 | 5.70 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 野生種 | 1 | 5.66 |
| 主上 | 1 | 4.81 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 武断 | 1 | 5.73 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 御籤 | 1 | 5.88 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 鬼の首を取ったよう | 1 | 6.13 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| テトラ | 1 | 5.16 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 犬かき | 1 | 5.77 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| ぺんぺん草 | 1 | 5.98 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| タワシ | 1 | 5.53 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| グーパン | 1 | 5.68 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 地域紛争 | 1 | 6.49 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| ベイクド | 1 | 6.89 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
Showing 4201 - 4300 of 9,190 words