Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 由来 | 1 | 3.99 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 餓鬼ども | 1 | 5.45 |
| 帳面 | 1 | 4.97 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| Ａライン | 1 | 6.02 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 化物 | 1 | 3.98 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| テトラ | 1 | 5.16 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| ご存知の通り | 1 | 5.05 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 器が大きい | 1 | 5.64 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| テント | 1 | 3.58 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 気宇壮大 | 1 | 6.30 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 機先を制する | 1 | 5.29 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 超時空 | 1 | 6.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 慎み深い | 1 | 5.81 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
Showing 4301 - 4400 of 9,190 words