Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 錬金術 | 1 | 3.73 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 処理能力 | 1 | 4.79 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 五穀豊穣 | 1 | 5.98 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 陸稲 | 1 | 5.75 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 両生 | 1 | 6.39 |
| ほえ面 | 1 | 6.12 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 取沙汰 | 1 | 6.53 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 輪番制 | 1 | 6.23 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 非業の最期 | 1 | 6.48 |
| すし詰め | 1 | 5.65 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 白塗り | 1 | 5.28 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 一世紀 | 1 | 5.65 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
Showing 4501 - 4600 of 9,190 words