Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 某氏 | 1 | 6.66 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 休耕地 | 1 | 5.73 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 銅鏡 | 1 | 5.93 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 生存権 | 1 | 5.78 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| メレンゲ | 1 | 5.04 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 中国拳法 | 1 | 5.82 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
Showing 4501 - 4600 of 9,190 words