Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 玉屋 | 1 | 6.75 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 初版本 | 1 | 6.30 |
| き | 1 | 3.28 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 肉球 | 1 | 4.57 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 単眼 | 1 | 4.63 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| ここを先途と | 1 | 6.75 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 非常食 | 1 | 4.95 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 気宇壮大 | 1 | 6.30 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
Showing 4501 - 4600 of 9,190 words