Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 猿手 | 1 | 5.95 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 永久機関 | 1 | 5.46 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 休み明け | 1 | 5.42 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 聖下 | 1 | 4.86 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 中国拳法 | 1 | 5.82 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
Showing 4501 - 4600 of 9,190 words