Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アニメ | 1 | 3.92 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 押し込み強盗 | 1 | 5.81 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 名店 | 1 | 5.41 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 倒木 | 1 | 4.78 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 立て掛ける | 1 | 4.94 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| ピラフ | 1 | 5.44 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 木偶の坊 | 1 | 5.54 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| フロイライン | 1 | 5.71 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 河馬 | 1 | 5.34 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 気炎 | 1 | 5.08 |
| 騙し取る | 1 | 6.43 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
Showing 4601 - 4700 of 9,190 words