Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 津波 | 1 | 4.42 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 後編 | 1 | 4.91 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 声帯模写 | 1 | 6.36 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 併走 | 1 | 4.93 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
Showing 4601 - 4700 of 9,190 words