Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 一カ所 | 1 | 4.90 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| セントラル | 1 | 4.41 |
| 原曲 | 1 | 6.02 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 雪豹 | 1 | 4.78 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 枢軸国 | 1 | 6.13 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 咳が出る | 1 | 6.09 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 厚化粧 | 1 | 5.62 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 手編み | 1 | 5.58 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
Showing 4601 - 4700 of 9,190 words