Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 注意報 | 1 | 6.02 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ソバカス | 1 | 5.40 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 移設 | 1 | 5.30 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 事をなす | 1 | 6.11 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 浮き島 | 1 | 5.10 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 箆鹿 | 1 | 6.02 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 雁首を揃える | 1 | 6.99 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 震源地 | 1 | 5.58 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| こーいう | 1 | 5.78 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
Showing 4701 - 4800 of 9,190 words