Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| ズッコケ | 1 | 5.84 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 恒星 | 1 | 4.83 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 自分の事を棚に上げる | 1 | 6.75 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 旅籠 | 1 | 5.04 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 休耕地 | 1 | 5.73 |
| 胡麻の蝿 | 1 | 7.59 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 符合 | 1 | 5.26 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 魂魄 | 1 | 4.66 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 都市国家 | 1 | 4.40 |
| 一見客 | 1 | 6.48 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 山育ち | 1 | 5.87 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 真の | 1 | 3.65 |
Showing 4801 - 4900 of 9,190 words