Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 憩い | 1 | 4.89 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| セレス | 1 | 4.00 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 慶賀 | 1 | 4.49 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 忸怩 | 1 | 5.61 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| 一杯飲み屋 | 1 | 6.99 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| ぶほっ | 1 | 5.47 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| とば口 | 1 | 6.36 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 斃す | 1 | 4.93 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
Showing 4801 - 4900 of 9,190 words