Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 魔法瓶 | 1 | 5.39 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| ｈｏｇｅ | 1 | 4.94 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 元日 | 1 | 5.48 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| うつつを抜かす | 1 | 5.66 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| キャンプ地 | 1 | 5.18 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 首っ丈 | 1 | 6.48 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 口八丁手八丁 | 1 | 5.96 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 帝室 | 1 | 5.14 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
Showing 401 - 500 of 9,190 words