Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 購買部 | 1 | 5.66 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 変ずる | 1 | 5.65 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 当年とって | 1 | 5.98 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 竪琴 | 1 | 5.01 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| グール | 1 | 4.52 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 天翔る | 1 | 5.04 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 両性 | 1 | 6.09 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
Showing 4901 - 5000 of 9,190 words