Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計測 | 1 | 4.54 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 寄進 | 1 | 5.08 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 花売り | 1 | 5.78 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 安全カミソリ | 1 | 6.59 |
| 枢軸国 | 1 | 6.13 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 世嗣 | 1 | 5.99 |
| 手酌 | 1 | 5.37 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 兵站 | 1 | 4.57 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 総元締め | 1 | 5.86 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| ミートパイ | 1 | 5.27 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| ワインビネガー | 1 | 6.03 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 米食 | 1 | 6.03 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
Showing 4901 - 5000 of 9,190 words