Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここを先途と | 1 | 6.75 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 目の黒いうち | 1 | 6.23 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 青年団 | 1 | 5.41 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 敷居の高い | 1 | 6.18 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| あ痛っ | 1 | 5.81 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 次回予告 | 1 | 4.69 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 小なり | 1 | 5.69 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 器が大きい | 1 | 5.64 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 一杯飲み屋 | 1 | 6.99 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
Showing 5001 - 5100 of 9,190 words