Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 剣歯虎 | 1 | 5.62 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| 波飛沫 | 1 | 5.99 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| る | 1 | 3.36 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 休耕地 | 1 | 5.73 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 米作り | 1 | 5.75 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| からから | 1 | 4.63 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 口八丁手八丁 | 1 | 5.96 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| グローバルスタンダード | 1 | 6.64 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 紫衣 | 1 | 4.18 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 聖戦 | 1 | 4.39 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 帝室 | 1 | 5.14 |
Showing 5201 - 5300 of 9,190 words