Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 女尊男卑 | 1 | 6.19 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 苦味走った | 1 | 6.85 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| ぶっちぎる | 1 | 5.96 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 声帯模写 | 1 | 6.36 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 猥褻 | 1 | 5.57 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
Showing 5201 - 5300 of 9,190 words