Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハシバミ | 1 | 5.79 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 総元締め | 1 | 5.86 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 雄鶏 | 1 | 5.55 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 本位 | 1 | 5.63 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| イチジク | 1 | 5.45 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 折りしも | 1 | 6.66 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 麻袋 | 1 | 4.59 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 守り手 | 1 | 5.02 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| ω | 1 | 4.11 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
Showing 5301 - 5400 of 9,190 words