Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 忸怩 | 1 | 5.61 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| お姐さん | 1 | 6.53 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| もの悲しい | 1 | 5.45 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| ウソつき | 1 | 5.23 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| リュート | 1 | 3.66 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
Showing 5301 - 5400 of 9,190 words