Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 押し込み強盗 | 1 | 5.81 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 血のにじむよう | 1 | 5.80 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 青雲の志 | 1 | 6.69 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 白兎 | 1 | 4.62 |
| 魔法瓶 | 1 | 5.39 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 慨嘆 | 1 | 5.83 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 寄り合い所帯 | 1 | 5.83 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| ヨシ | 1 | 4.28 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| ナビゲーター | 1 | 5.67 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 追い駆ける | 1 | 5.95 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
Showing 5401 - 5500 of 9,190 words