Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メタ | 1 | 4.53 |
| 犬かき | 1 | 5.77 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 摩擦係数 | 1 | 5.81 |
| 空き巣狙い | 1 | 6.45 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 餓鬼ども | 1 | 5.45 |
| テント | 1 | 3.58 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| さては | 1 | 4.53 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 平仄 | 1 | 6.48 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 雑貨店 | 1 | 5.08 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 現体制 | 1 | 5.72 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 林檎酒 | 1 | 5.90 |
Showing 5501 - 5600 of 9,190 words