Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| 五穀豊穣 | 1 | 5.98 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 冬物 | 1 | 5.74 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 天涯 | 1 | 4.96 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 祭日 | 1 | 5.68 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 傑物 | 1 | 4.90 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 退廃 | 1 | 5.47 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 日本語版 | 1 | 6.23 |
| 蓋付き | 1 | 5.81 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 安全カミソリ | 1 | 6.59 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
Showing 5701 - 5800 of 9,190 words