Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 取り成す | 1 | 5.70 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| 性犯罪 | 1 | 5.67 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 野外活動 | 1 | 5.86 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 勿怪の幸い | 1 | 6.51 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| からには | 1 | 3.85 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 堅気 | 1 | 5.05 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 古式 | 1 | 5.41 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 泳ぎ方 | 1 | 5.53 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 独立国 | 1 | 5.54 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 空中庭園 | 1 | 4.61 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 日本語版 | 1 | 6.23 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
Showing 5701 - 5800 of 9,190 words