Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 交差点 | 1 | 4.88 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 貧村 | 1 | 6.36 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| ジャポニカ | 1 | 6.69 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 取沙汰 | 1 | 6.53 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 盗っ人 | 1 | 5.86 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 気宇壮大 | 1 | 6.30 |
Showing 5801 - 5900 of 9,190 words