Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| 顔貌 | 1 | 5.45 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 河馬 | 1 | 5.34 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 犯罪組織 | 1 | 4.73 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| どてっ腹 | 1 | 6.01 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 指数 | 1 | 5.74 |
| 同年輩 | 1 | 6.00 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 菫色 | 1 | 5.16 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 分母 | 1 | 5.88 |
| 統一見解 | 1 | 6.34 |
| 昆虫食 | 1 | 6.01 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
Showing 501 - 600 of 9,190 words