Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 零れる | 1 | 4.17 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 折り目正しい | 1 | 5.77 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 国連 | 1 | 5.16 |
| ゴカイ | 1 | 5.79 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| テトラ | 1 | 5.16 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 一事 | 1 | 5.16 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 牛馬 | 1 | 5.20 |
| 世嗣 | 1 | 5.99 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 生きのよい | 1 | 7.42 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
Showing 5901 - 6000 of 9,190 words