Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふう | 1 | 3.64 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 美的感覚 | 1 | 5.27 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 地域紛争 | 1 | 6.49 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 段平 | 1 | 5.68 |
| 虎口 | 1 | 5.55 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 区処 | 1 | 5.77 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 捲り上げる | 1 | 5.86 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 毛脚 | 1 | 5.74 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 浮き島 | 1 | 5.10 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 頭身 | 1 | 5.09 |
| 慶賀 | 1 | 4.49 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 咳が出る | 1 | 6.09 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 平仄 | 1 | 6.48 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 恒星 | 1 | 4.83 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 勿怪の幸い | 1 | 6.51 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 贄 | 1 | 4.42 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
Showing 6001 - 6100 of 9,190 words