Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 超時空 | 1 | 6.04 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 獣毛 | 1 | 5.58 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| どてっ腹 | 1 | 6.01 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 風紋 | 1 | 6.45 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 座興 | 1 | 5.99 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| オラつく | 1 | 6.99 |
Showing 6101 - 6200 of 9,190 words