Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 離岸流 | 1 | 6.89 |
| 執り成し | 1 | 5.77 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 病状 | 1 | 4.88 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 賛嘆 | 1 | 5.74 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| ガイドライン | 1 | 5.91 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 花売り | 1 | 5.78 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 鍵屋 | 1 | 5.52 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| る | 1 | 3.36 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 空穂 | 1 | 5.41 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 準男爵 | 1 | 4.54 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 実弟 | 1 | 5.09 |
| 厚情 | 1 | 5.57 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 凝然 | 1 | 5.62 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| カクテルパーティ | 1 | 6.69 |
Showing 6501 - 6600 of 9,190 words