Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という物 | 1 | 2.99 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 自棄食い | 1 | 6.27 |
| パス | 1 | 4.01 |
| ワンツーフィニッシュ | 1 | 6.61 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 現体制 | 1 | 5.72 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 昆虫食 | 1 | 6.01 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 青銅色 | 1 | 5.81 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 古式 | 1 | 5.41 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
Showing 6501 - 6600 of 9,190 words