Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 鮮魚 | 1 | 5.53 |
| ひと舐め | 1 | 5.98 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| へっぴり腰 | 1 | 5.27 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| 両生 | 1 | 6.39 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 屋台骨 | 1 | 5.40 |
| 中継地 | 1 | 5.35 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| ナショナリズム | 1 | 6.36 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 珠 | 1 | 3.98 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 慶賀 | 1 | 4.49 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 調印式 | 1 | 5.39 |
Showing 6701 - 6800 of 9,190 words