Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| 年端も行かない | 3 | 5.73 |
| 覇 | 3 | 4.51 |
| わんわん | 3 | 4.63 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 追加 | 3 | 3.31 |
| 後半 | 3 | 3.77 |
| アジト | 3 | 4.05 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| 丸出し | 3 | 4.42 |
| 確率 | 3 | 3.74 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 肩をすくめる | 3 | 4.23 |
| 主食 | 3 | 4.50 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 裸族 | 3 | 5.31 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 高々 | 3 | 4.14 |
| 関節 | 3 | 4.00 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| はずです | 3 | 3.45 |
| しようとする | 3 | 3.56 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| ケーキ | 3 | 3.68 |
| ぽんぽん | 3 | 4.28 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 稼ぐ | 3 | 3.44 |
| ちょ | 3 | 3.41 |
| 無心 | 3 | 4.52 |
| 種族 | 3 | 2.92 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| バラバラ | 3 | 3.83 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| てゆーか | 3 | 5.17 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 寝室 | 3 | 3.73 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| 学生 | 3 | 3.50 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 磨り潰す | 3 | 4.96 |
| 恋する | 3 | 4.34 |
| ママ | 3 | 3.75 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 女給 | 3 | 5.17 |
| 離宮 | 3 | 4.10 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 切花 | 3 | 6.13 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 半年 | 3 | 3.63 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 傲然 | 3 | 5.09 |
| 飄々 | 3 | 4.28 |
| わねえ | 3 | 4.60 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 仰け反る | 3 | 4.32 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 程なく | 3 | 4.49 |
| 本国 | 3 | 4.18 |
| 教皇 | 3 | 3.80 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 魔獣 | 3 | 2.97 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| と同じように | 3 | 3.34 |
| 流砂 | 3 | 5.16 |
| 幾重にも | 3 | 4.31 |
| デミ | 3 | 5.19 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 若しかすると | 3 | 3.71 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 集落 | 3 | 3.34 |
| どうせ | 3 | 3.22 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 察し | 3 | 3.45 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
Showing 6801 - 6900 of 9,190 words