Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| により | 1 | 2.99 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 銀鈴 | 1 | 5.51 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 事をなす | 1 | 6.11 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 峻険 | 1 | 5.43 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| ラッキーセブン | 1 | 6.66 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| カクテルパーティ | 1 | 6.69 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 化鳥 | 1 | 6.05 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
Showing 6801 - 6900 of 9,190 words