Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| チック | 1 | 4.94 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| ソバージュ | 1 | 6.13 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 交易 | 1 | 3.82 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 指折り数える | 1 | 5.77 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 酢飯 | 1 | 5.64 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| ナショナリズム | 1 | 6.36 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 代理戦争 | 1 | 5.49 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 変ずる | 1 | 5.65 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 係わり合い | 1 | 5.64 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| からから | 1 | 4.63 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 鮮魚 | 1 | 5.53 |
| 雪掻き | 1 | 5.74 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| パレオ | 1 | 5.47 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| ミートパイ | 1 | 5.27 |
| コッペパン | 1 | 5.51 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 寄進 | 1 | 5.08 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 遊牧民 | 1 | 5.07 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
Showing 6801 - 6900 of 9,190 words