Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未 | 1 | 3.83 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 野盗 | 1 | 4.11 |
| り | 1 | 3.59 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 泳法 | 1 | 5.63 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 国威発揚 | 1 | 6.34 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 気宇壮大 | 1 | 6.30 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| こった | 1 | 4.38 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| ブレス | 1 | 3.51 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 必要悪 | 1 | 5.35 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 肝いり | 1 | 5.53 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| キラー | 1 | 4.64 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
Showing 6901 - 7000 of 9,190 words