Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 割りと | 3 | 4.69 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| 慣れ | 3 | 3.18 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 方々 | 3 | 3.33 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 弾 | 3 | 3.21 |
| モード | 3 | 3.77 |
| 指輪 | 3 | 3.35 |
| 夕暮れ | 3 | 4.13 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| とあって | 3 | 4.17 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| 棺桶 | 3 | 4.45 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 黒頭巾 | 3 | 5.94 |
| ちょっ | 3 | 3.80 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 急に | 3 | 3.14 |
| 牽く | 3 | 4.61 |
| スポーツ | 3 | 4.39 |
| 飲食店 | 3 | 4.47 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 機能 | 3 | 3.28 |
| 覇 | 3 | 4.51 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| 人影 | 3 | 3.63 |
| 構造 | 3 | 3.57 |
| 綴じる | 3 | 4.51 |
| 下手をすれば | 3 | 4.07 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| スリッパ | 3 | 4.93 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| わねー | 3 | 4.69 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 必殺技 | 3 | 4.31 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 阿呆 | 3 | 4.13 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 指折り | 3 | 4.52 |
| 褐色 | 3 | 3.99 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 豆 | 3 | 3.94 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 一仕事 | 3 | 4.64 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 取り仕切る | 3 | 4.20 |
| 蛙 | 3 | 3.74 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| てゆーか | 3 | 5.17 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 程なく | 3 | 4.49 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| 昨今 | 3 | 4.51 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 先代 | 3 | 3.66 |
| 面々 | 3 | 3.25 |
| 当たり前 | 3 | 3.08 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| ケーキ | 3 | 3.68 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| 心根 | 3 | 4.68 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 酒 | 3 | 2.96 |
| 傍らに | 3 | 3.89 |
| 心外 | 3 | 4.31 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
Showing 7201 - 7300 of 9,190 words