Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 功徳 | 1 | 5.13 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ポイポイ | 1 | 5.61 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| ハイキング | 1 | 5.24 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 粉引き | 1 | 7.59 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| ガイドライン | 1 | 5.91 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 電光 | 1 | 5.00 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 山育ち | 1 | 5.87 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 衷心 | 1 | 6.07 |
| お猿さん | 1 | 5.49 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| プル | 1 | 5.89 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 苦味走った | 1 | 6.85 |
| 流刑地 | 1 | 5.78 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 掃除人 | 1 | 6.40 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| タワシ | 1 | 5.53 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
Showing 7201 - 7300 of 9,190 words