Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容態 | 1 | 4.57 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 悪玉 | 1 | 6.30 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| カイロ | 1 | 5.41 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 武断 | 1 | 5.73 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 段平 | 1 | 5.68 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| ソバージュ | 1 | 6.13 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 公文書 | 1 | 5.33 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 地域紛争 | 1 | 6.49 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| しわがれ声 | 1 | 5.95 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
Showing 7401 - 7500 of 9,190 words