Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応 | 1 | 4.55 |
| 直参 | 1 | 5.57 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 踏襲 | 1 | 5.01 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 勿怪の幸い | 1 | 6.51 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| グール | 1 | 4.52 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 職業倫理 | 1 | 6.21 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 亡国 | 1 | 4.74 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 美顔 | 1 | 5.74 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 飲屋 | 1 | 6.94 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 汲み置き | 1 | 6.19 |
| 執り成し | 1 | 5.77 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| 重畳 | 1 | 4.82 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
Showing 7601 - 7700 of 9,190 words