Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留める | 1 | 3.99 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 掃除人 | 1 | 6.40 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 鬼の首を取ったよう | 1 | 6.13 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| 聖下 | 1 | 4.86 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 青雲の志 | 1 | 6.69 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 夜用 | 1 | 6.09 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 研修生 | 1 | 5.49 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 名目的 | 1 | 5.99 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 闊達 | 1 | 5.45 |
| 超時空 | 1 | 6.04 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
Showing 7701 - 7800 of 9,190 words