Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| お婆ちゃん | 1 | 4.63 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 日よけ | 1 | 5.59 |
| 毒味 | 1 | 5.14 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 石棺 | 1 | 5.35 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 馥郁 | 1 | 5.78 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 空中庭園 | 1 | 4.61 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 守り手 | 1 | 5.02 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 八歳児 | 1 | 5.80 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 乗務員 | 1 | 5.41 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
Showing 7801 - 7900 of 9,190 words