Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竪琴 | 1 | 5.01 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 襤褸切れ | 1 | 5.61 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 猿手 | 1 | 5.95 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 青雲の志 | 1 | 6.69 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 唇を尖らす | 1 | 6.17 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| こーいう | 1 | 5.78 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
Showing 7801 - 7900 of 9,190 words