Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| ガイドライン | 1 | 5.91 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 慎み深い | 1 | 5.81 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 爺臭い | 1 | 6.21 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 直参 | 1 | 5.57 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| しわがれ声 | 1 | 5.95 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 打てば響く | 1 | 5.19 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 当年とって | 1 | 5.98 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| ユース | 1 | 3.64 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 亜光速 | 1 | 5.65 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 歩脚 | 1 | 5.93 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 乾坤一擲 | 1 | 5.20 |
Showing 8001 - 8100 of 9,190 words