Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| どの | 1 | 3.16 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| ハシバミ | 1 | 5.79 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 雪豹 | 1 | 4.78 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 性犯罪 | 1 | 5.67 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 一品料理 | 1 | 6.10 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
Showing 8101 - 8200 of 9,190 words