Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 龍王 | 1 | 4.39 |
| 咳が出る | 1 | 6.09 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 俗説 | 1 | 5.46 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 運試し | 1 | 5.68 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 衷心 | 1 | 6.07 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ナビゲーター | 1 | 5.67 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 雁首を揃える | 1 | 6.99 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 開 | 1 | 5.13 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 電光 | 1 | 5.00 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| カイロ | 1 | 5.41 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 悪玉 | 1 | 6.30 |
| 雑貨店 | 1 | 5.08 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 狙いをつける | 1 | 5.26 |
| 蚕 | 1 | 4.98 |
| 難渋 | 1 | 5.61 |
| 現体制 | 1 | 5.72 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
Showing 8301 - 8400 of 9,190 words