Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已める | 1 | 4.12 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| モブ顔 | 1 | 5.82 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 一見客 | 1 | 6.48 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 共和国 | 1 | 3.82 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 通俗的 | 1 | 6.61 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 法被 | 1 | 5.87 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 枝分れ | 1 | 7.29 |
| 野飼い | 1 | 5.23 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 屋根裏部屋 | 1 | 5.13 |
| ピラフ | 1 | 5.44 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| このため | 1 | 4.45 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 両生 | 1 | 6.39 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 同年輩 | 1 | 6.00 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 要予約 | 1 | 6.81 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| ドサクサ紛れ | 1 | 5.85 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| それより | 1 | 3.35 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
Showing 8401 - 8500 of 9,190 words