Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撓める | 1 | 5.18 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 発作的 | 1 | 5.55 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| ハツカネズミ | 1 | 5.69 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 齧り付き | 1 | 5.77 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 青雲の志 | 1 | 6.69 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 万世一系 | 1 | 6.59 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 波打ち際 | 1 | 5.04 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 機先を制する | 1 | 5.29 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
Showing 8601 - 8700 of 9,190 words