Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 安全カミソリ | 1 | 6.59 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 太祖 | 1 | 5.21 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 一コマ | 1 | 5.29 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 毛織物 | 1 | 5.49 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 一見客 | 1 | 6.48 |
| 軍団 | 1 | 3.66 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| ワンツーフィニッシュ | 1 | 6.61 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 脅かし | 1 | 4.79 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
Showing 8701 - 8800 of 9,190 words