Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 鍵屋 | 1 | 5.52 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 最下部 | 1 | 5.77 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| パーク | 1 | 5.14 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 流刑地 | 1 | 5.78 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 毛脚 | 1 | 5.74 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 中継地 | 1 | 5.35 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 余裕綽々 | 1 | 5.00 |
| このやろ | 1 | 5.55 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| 協賛 | 1 | 5.61 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 要予約 | 1 | 6.81 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 作為的 | 1 | 5.15 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
Showing 8701 - 8800 of 9,190 words