Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| ダレる | 1 | 6.66 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| 猿手 | 1 | 5.95 |
| 肝いり | 1 | 5.53 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| フォーチュン | 1 | 6.02 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| マミー | 1 | 5.45 |
| 目撃証言 | 1 | 5.14 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 公文書 | 1 | 5.33 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| ブレーカーが落ちる | 1 | 6.61 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| メレンゲ | 1 | 5.04 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
Showing 8801 - 8900 of 9,190 words