Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 竹林 | 1 | 4.75 |
| 当年とって | 1 | 5.98 |
| 米食 | 1 | 6.03 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 首っ丈 | 1 | 6.48 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 隣接した | 1 | 5.17 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 万世一系 | 1 | 6.59 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 口八丁手八丁 | 1 | 5.96 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 二人前 | 1 | 5.36 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| すり鉢 | 1 | 5.12 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
Showing 8801 - 8900 of 9,190 words