Ragweed Princess Unplugged Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐崎 一路 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a side story and special edition featuring Princess Butakusa of the Libitium Empire. Through short and medium-length stories, we plan to focus on characters and other elements that did not appear in the main story and will not appear in the future. Please note that some of the characters and settings in the content will conform to the book version, so there may be slight differences from the WEB version. The title "Unplugged" is originally a music term referring to live performances without electric instruments, but we chose this title because we wanted to return to Butakusa's basics and update without the complicated background situations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 50,316
Sentences 3,817
Characters 98,603
Unique Words 9,190
1-Occurrence Words 5,100
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,218
1-Occurrence Kanji 480
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 13.2
Word List (9,190 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 折り悪しく | 1 | 7.42 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| すし詰め | 1 | 5.65 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 肩の力を抜く | 1 | 5.14 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 絞り汁 | 1 | 5.46 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 接岸 | 1 | 5.20 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 協賛 | 1 | 5.61 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 相打ち | 1 | 4.70 |
| 製品化 | 1 | 5.81 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| しな | 1 | 3.10 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 伴奏 | 1 | 5.14 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
Showing 8901 - 9000 of 9,190 words